Язык Болгарии

Язык

Болгарский язык является предметом гордости у коренного населения Болгарии.

Из большого числа исторических источников, в основном из «Краткого жития Климента Охридского», стало известно, что Кирилл и Мефодий - основатели славянской азбуки -  были болгарами (точнее проболгарами).  Братья родились и жили в городе Солуни (ныне Салоники), который тогда  входил в состав славянской (болгарской) территории и являлся культурным центром Македонии. Древний Солунь был двуязычным городом, в котором кроме греческого языка звучал славянский говор.

Болгарский язык относится к группе южнославянских языков.

Болгарский является родным языком примерно 9 миллионов человек, большинство из которых живут в Болгарии, где он является официальным языком. На языке говорят также и в приграничных и близлежащих странах. Хотя первоначально булгары были тюркоязычными выходцами из Азии, они слились со славянскими племенами, которые были завоеваны в VII веке н.э. (чьи территории сегодня принадлежат современной Болгарии), и заимствовали их славянский язык. Староболгарский -  литературный и литургический язык, используемый IX-XXI в.н.э., обычно называется церковно-славянским языком . Из церковнославянского позднее язык принял особую более современную форму,  которая имела место быть в XII-XV вв. Турецкие завоевания Болгарии в 1396 году серьезно затруднили развитие болгарского языка на протяжении нескольких столетий.

После болгары обрели независимость в 1878 году, и в Болгарии статус государственного языка получил современный литературный болгарский язык. В современном языке,  на котором местные разговаривают уже 4 столетия, много заимствованных слов из греческого и турецкого периода - периода турецкого господства, а также не так давно в языке стали появляться заимствования из  русского, французского и немецкого языков. Болгарский язык имеет определенные правила. В отличие от большинства других славянских языков, в болгарском языке есть определенный артикль. Он обозначается в виде суффикса, присоединяющегося к существительным. Несмотря на различия, болгарский очень похож на другие славянские языки, особенно в грамматике. Болгарская орфография имеет в своей основе кириллицу.

Для русских людей даже во время первой поездки в Болгарию не составляет особого труда понять местных жителей. Кроме того, большинство болгар неплохо знают русский язык, особенно это наблюдается в туристических прибрежных и горных районах. В связи с этим языковой барьер для русских в Болгарии отсутствует. Ко всему прочему, болгары очень благосклонно относятся к русским людям.